مارتین دمیکلیس سال ۲۰۰۳ از ریور پلاته به بایرن مونیخ پیوست و به یکی از مدافعان بسیار مهم این تیم تبدیل شد. او در دوران حضورش در پرافتخارترین باشگاه آلمان زیر نظر مربیانی چون اوتمار هیتسفلد، فلیکس ماگات و لوئی فن‌خال بازی کرد، چهار بار دبل قهرمانی به دست آورد و با شکست در فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۰، با فاصله‌ای اندک از کسب سه‌گانه بازماند. دمیکلیس در سال ۲۰۱۹ فعالیت مربیگری خود را در تیم زیر ۱۹ سال بایرن مونیخ آغاز کرد و پس از آن هدایت تیم دوم باشگاه را بر عهده گرفت. او در سال ۲۰۲۲ به‌عنوان سرمربی به ریور پلاته بازگشت و در نخستین فصل حضورش قهرمان لیگ آرژانتین شد. «میچو» از آغاز فصل جاری هدایت لایپزیش را بر عهده دارد؛ تیمی که شنبه‌شب از ساعت ۱۸:۳۰ به‌وقت اروپای مرکزی، در دیدار شاخص بوندس‌لیگا در آلیانتس آرنا به مصاف بایرن مونیخ می‌رود.
گفت‌وگو با مارتین دمیکلیس
میچو، برای نخستین بار در قالب یک مسابقه رسمی به آلیانتس آرنا بازمی‌گردی. وقتی به‌عنوان سرمربی روی نیمکت لایپزیش بنشینی، چه احساسی خواهی داشت؟ «سال‌های زیادی در مونیخ زندگی کردم و هم به‌عنوان بازیکن و هم به‌عنوان مربی برای بایرن مونیخ فعالیت داشتم. حالا بازگشت به آلیانتس آرنا همراه با لایپزیش برایم اتفاق ویژه‌ای است. مشتاقم دوباره چند چهره آشنا را ببینم و بیش از هر چیز، برای خود مسابقه هیجان دارم. با وجود احترام بسیار زیادی که برای بایرن مونیخ قائلم، طبیعتاً می‌خواهم لایپزیش روز شنبه پیروز میدان باشد.»
هنگام ترک مونیخ، بایرن مونیخ را «خانه دوم» خود توصیف کردی. بازی مقابل باشگاهی که چنین تأثیر عمیقی بر تو گذاشته، چقدر ویژه است؟ «هرگز اعتمادی را که بایرن مونیخ هنگام جذب من در سال ۲۰۰۳ نشان داد، فراموش نمی‌کنم. بایرن مونیخ طی مجموعاً ۱۲ سال، ابتدا به‌عنوان بازیکن و سپس در مقام مربی، مرا از نظر فوتبالی و همچنین به‌عنوان یک انسان شکل داد. مربیگری در بوندس‌لیگا همیشه رؤیای من بود. بسیار افتخار می‌کنم که اکنون می‌توانم این رؤیا را در باشگاه بزرگی مانند لایپزیش محقق کنم.»
پس از شروع دشوار فصل، اخیراً با لایپزیش فرانکفورت را با نتیجه‌ای قاطع شکست دادید و برابر آیندهوون هم به پیروزی رسیدید. چه چیزی در تیم تغییر کرده و این روند صعودی تا چه اندازه می‌تواند ادامه‌دار باشد؟ «صریح و شفاف صحبت کردیم و با مثال‌های مشخص نشان دادیم چه کارهایی را درست انجام داده‌ایم و چه مواردی باید تغییر کند. همه منظور ما را درک کردند. می‌خواهیم بر همین پایه پیش برویم، به پیشرفت ادامه دهیم و همچنان موفق باشیم؛ در بوندس‌لیگا، لیگ قهرمانان اروپا و جام حذفی آلمان.»
برای بایرن مونیخ در مونیخ بازی کرده‌ای و با فضای خاص ورزشگاه و هواداران بایرن آشنایی داری. بازیکنانت برای اینکه شنبه در آنجا شانس موفقیت داشته باشند، باید چه کنند؟ «باید به اصول خودمان وفادار بمانیم. از نخستین هفته تا آخرین هفته فصل می‌خواهیم ویژگی‌های متمایزکننده لایپزیش را در زمین نشان دهیم؛ شنبه هم همین‌طور خواهد بود. یعنی تلاش می‌کنیم با روش‌هایی که به‌نظرمان بهترین هستند، بهترین عملکرد ممکن را ارائه دهیم.»
